Дорогие друзья! Наша книга по новозаветной текстологии уже вышла, и ее можно приобрести. Детали здесь
Главная » Библия » Библия (перевод Огиенко - украинский язык) » Псалми
| Хвалитиму Господа усім серцем своїм, розповім про всі чуда Твої! | |
| Я буду радіти, і тішитись буду Тобою, і буду виспівувати Ймення Твоє, о Всевишній! | |
| Як будуть назад відступати мої вороги, то спіткнуться і вигинуть перед обличчям Твоїм! | |
| Бо суд мій і справу мою розсудив Ти, Ти на троні суддевім сидів, Судде праведний! | |
| Докорив Ти народам, безбожного знищив, ім'я їхнє Ти витер на вічні віки! | |
| О вороже мій, руйнування твої закінчились на вічність, ти й міста повалив був, і згинула з ними їхня пам'ять! | |
| Та буде Господь пробувати навіки, Він для суду поставив престола Свого, | |
| і вселенну Він буде судити по правді, справедливістю буде судити народи. | |
| І твердинею буде Господь для пригніченого, в час недолі притулком. | |
| І на Тебе надіятись будуть усі, що Ім'я Твоє знають, бо не кинув Ти, Господи, тих, хто шукає Тебе! | |
| Співайте Господеві, що сидить на Сіоні, між народами розповідайте про чини Його, | |
| бо карає Він вчинки криваві, про них пам'ятає, і не забуває Він зойку убогих! | |
| Помилуй мене, Господи, поглянь на страждання моє від моїх ненависників, Ти, що мене підіймаєш із брам смерти, | |
| щоб я розповідав про всю славу Твою, у брамах Сіонської доні я буду радіти спасінням Твоїм! | |
| Народи попадали в яму, яку самі викопали, до пастки, яку заховали, нога їхня схоплена. | |
| Господь знаний, Він суд учинив, спіткнувсь нечестивий у вчинку своєї руки! Гра на струнах. Села. | |
| Попрямують безбожні в шеол, всі народи, що Бога забули, | |
| бож не навіки забудеться бідний, надія убогих не згине назавжди! | |
| Устань же, о Господи, хай людина не перемагає, нехай перед лицем Твоїм засуджені будуть народи! | |
| Накинь, Господи, пострах на них, нехай знають народи, що вони тільки люди! Села. | |
| Для чого стоїш Ти, о Господи, здалека, в час недолі ховаєшся? | |
| Безбожний в своїм гордуванні женеться за вбогим, хай схоплені будуть у підступах, які замишляли вони! | |
| Бо жаданням своєї душі нечестивий пишається, а ласун проклинає, зневажає він Господа. | |
| У гордощах каже безбожний, що Він не слідкує, бо Бога нема, оце всі його помисли!... | |
| Сильні дороги його повсякчасно, від нього суди Твої високо, тим то віддмухує він ворогів своїх... | |
| Сказав він у серці своєму: Я не захитаюсь, бо лиха навіки не буде мені... | |
| Уста його повні прокляття й обмани та зради, під його язиком злочинство й переступ. | |
| Причаївшись, сидить на подвір'ях, мордує невинного, його очі слідкують за вбогим... | |
| В укритті він чатує, як лев той у зарості, чатує схопити убогого, хапає убогого й тягне його в свою сітку... | |
| Припадає, знижається він, і попадають убогі в його міцні кігті... | |
| Безбожний говорить у серці своїм: Бог забув, заховав Він обличчя Своє, не побачить ніколи. | |
| Устань же, о Господи Боже, руку Свою підійми, не забудь про убогих! | |
| Чому нечестивий ображує Бога і говорить у серці своїм, що Ти не слідкуєш? | |
| Але Ти все бачиш, бо спостерігаєш злочинство та утиск, щоб віддати Своєю рукою! На Тебе слабий опирається, Ти сироті помічник. | |
| Зламай же рамено безбожному, і злого скарай за неправду його, аж більше не знайдеш його! | |
| Господь Цар на вічні віки, із землі Його згинуть погани! | |
| Бажання понижених чуєш Ти, Господи, серця їх зміцняєш, їх вислуховує ухо Твоє, | |
| щоб дати суд сироті та пригніченому, щоб більш не страшив чоловік із землі! |