Дорогие друзья! Наша книга по новозаветной текстологии уже вышла, и ее можно приобрести. Детали здесь
Главная » Библия » Библия (перевод Огиенко - украинский язык) » Від Марка
| Тими днями, коли було знову багато народу, а їсти не мали чого, покликав Він учнів Своїх та й промовив до них: | |
| Жаль мені тих людей, що вже три дні зо Мною знаходяться, та їсти не мають чого. | |
| А коли відпущу їх голодних до їхніх домівок, то ослабнуть у дорозі, бо деякі з них поприходили здалека. | |
| І відказали Йому Його учні: Звідки зможе хто нагодувати їх хлібом отут у пустині? | |
| А Він їх запитав: Скільки маєте хліба? Вони ж повідомили: Семеро. | |
| Тоді Він народу звелів на землі посідати. І, взявши семеро хліба, віддавши подяку, Він поламав і дав учням Своїм, щоб роздати. А вони роздавали народові. | |
| І мали вони трохи рибок; і Він їх поблагословив, і роздати звелів також їх. | |
| І всі їли й наїлися, а з позосталих кусків сім кошів назбирали... | |
| А їдців було тисяч з чотири! | |
| І всів Він негайно до човна з Своїми учнями, та й прибув до землі Далманутської. | |
| І вийшли фарисеї, і почали сперечатися з Ним, і, Його випробовуючи, хотіли від Нього ознаки із неба. | |
| А Він тяжко зідхнув у Своїм дусі й промовив: Якої ознаки цей рід вимагає? Поправді кажу вам, що родові цьому ознака не буде дана! | |
| І покинув Він їх, усів знову до човна, і на той бік відбув. | |
| І забули вони взяти хліба, і крім одного буханця, у човні не мали з собою нічого. | |
| А Він їм наказував та говорив: Стережіться уважливо фарисейської розчини й розчини Іродової! | |
| Вони ж міркували й казали один до одного, що хліба не мають вони. | |
| А Ісус, знавши те, промовляє до них: Чого ви міркуєте, що хліба не маєте? Чи ви ще не знаєте й не розумієте? Чи ще маєте серце своє затверділим? | |
| Мавши очі не бачите, і мавши вуха не чуєте? І не пам'ятаєте, | |
| коли п'ять хлібів Я ламав на п'ять тисяч, скільки повних кошів із кусків ви зібрали? Вони кажуть до Нього: Дванадцять. | |
| А як сім на чотири тисячі, скільки кошиків повних з кусків ви зібрали? І відказують: Сім. | |
| І сказав Він до них: Ви ще не розумієте?... | |
| І приходять вони в Віфсаїду. І приводять до Нього сліпого, і благають Його, щоб доторкнувся до нього. | |
| І взяв Він сліпого за руку, та й вивів його за село. І послинивши очі йому, поклав руки на нього, і питався його, чи що бачить. | |
| І, зиркнувши, сказав той: Я бачу людей, які ходять, немов би дерева... | |
| Потім знов Він поклав Свої руки на очі йому, і прозрів той, і одужав, і виразно став бачити все! | |
| І послав Він додому його й наказав: До села й не заходь, і нікому в селі не розповідай! | |
| Потому пішов Ісус й учні Його до сіл Кесарії Пилипової, а в дорозі питав Своїх учнів, говорячи їм: За кого Мене люди вважають? | |
| Вони ж відповіли Йому, кажучи: За Івана Христителя, другі за Іллю, а інші за одного з пророків. | |
| І Він запитав їх: А ви за кого Мене маєте? Петро Йому в відповідь каже: Ти Христос! | |
| І Він заборонив їм, щоб нікому про Нього вони не казали! | |
| І почав їх навчати, що Синові Людському треба багато страждати, і Його відцураються старші, і первосвященики, і книжники, і Він буде вбитий, але третього дня Він воскресне. | |
| І те слово казав Він відкрито. А Петро узяв набік Його, і Йому став перечити. | |
| А Він обернувся й поглянув на учнів Своїх, та й Петру докорив і сказав: Відступись, сатано, від Мене, бо думаєш ти не про Боже, а про людське! | |
| І Він покликав народ із Своїми учнями, та й промовив до них: Коли хоче хто йти вслід за Мною, хай зречеться самого себе, і хай візьме свого хреста та й за Мною йде! | |
| Бо хто хоче душу свою зберегти, той погубить її, а хто згубить душу свою ради Мене та Євангелії, той її збереже. | |
| Яка ж користь людині, що здобуде ввесь світ, але душу свою занапастить? | |
| Або що назамін дасть людина за душу свою? | |
| Бо хто буде Мене та Моєї науки соромитися в роді цім перелюбнім та грішнім, того посоромиться також Син Людський, як прийде у славі Свого Отця з Анголами святими. |