Приветствуем дорогие друзья.
Рады сообщить Вам, что автором нашего сайта написана книга Библейская Текстология Нового Завета, посвященная тематике новозаветной текстологии, ее проблемам и современным достижениям. В данный момент книга находится на стадии проверки и корректирования текста, после чего планируется перевод на украинский и английский языки, верстка текста для печати, а также, непосредственно сама печать и издание книги.
Ниже можно увидеть оглавление самой книги.
Любое издание книги требует определенных финансов затрат, потому, мы объявляем сбор пожертвований на издание данной книги. Каждому, кто пожертвует сумму в размере 55$ и более, первым получит экземпляр книги с благодарственной подписью автора.
Пусть Бог благословит каждого, кто присоединится к данному пожертвованию, на дело Его.
Реквизиты для пожертвований:
Также, присоединяйтесь к нашей открытой группе в Facebook: https://www.facebook.com/groups/995999534976873/
После оплаты на сумму 55$ и более, пожалуйста, свяжитесь с нами любым доступным способом, указав Ваше имя, сумму пожертвования, а также, контакты для того, чтобы можно было с Вами связаться.
По любым вопросам можно обращаться через нашу форму обратной связи, либо писать на наш email: everbible@gmail.com
П.С. В связи с российско-украинской войной книги не будут отправляться в страны СНГ, но можно будет получить в Украине, любой стране ЕС, а также, в США и Канаде.
ПРЕДИСЛОВИЕ
I. ОСНОВЫ ТЕКСТОЛОГИИ НОВОГО ЗАВЕТА
1. Суть и задачи Текстологии Нового Завета
2. Материалы и формы книг древности
3. Древний процесс переписывания книг
4. Деления и пунктуация в древнегреческих манускриптах
II. КРАТКИЙ ОБЗОР ФОРМИРОВАНИЯ КАНОНА НОВОГО ЗАВЕТА
III. СВИДЕТЕЛИ ДРЕВНЕГО ТЕКСТА НОВОГО ЗАВЕТА
1. Древнегреческие манускрипты, их происхождение и классификация
2. Древние переводы библейских текстов
3. Труды и письма раннехристианских богословов и служителей церкви
4. Печатные издания греческого текста Нового Завета
IV. КРИТИЧЕСКАЯ НОВОЗАВЕТНАЯ ТЕКСТОЛОГИЯ
1. Появление и развитие современной критической текстологии
2. Принципы оценки разночтений
3. Синоптическая проблема
4. Мифы и ошибки критической текстологии Нового Завета
5. Некоторые особенности современных критических изданий текста Нового Завета
6. Критический текст - инструмент контрреформации
7. Особенности Александрийской группы текстов
V. БИБЛЕЙСКАЯ НОВОЗАВЕТНАЯ ТЕКСТОЛОГИЯ
1. Появление и развитие современной Библейской текстологии
2. Генеалогическая связь типов текста
3. Языковой вопрос
4. Принципы оценки разночтений
VI. ОБЗОР СЛОЖНЫХ И СПЕЦИФИЧЕСКИХ РАЗНОЧТЕНИЙ
1. 1 Иоанна 5:7-8
2. Иоанна 7:53-8:11
3. Марка 16:9-20
4. Иоанна 1:18
5. 1 Тимофею 3:16
VII. КРАТКИЙ ОБЗОР НОВОЗАВЕТНЫХ ПЕРЕВОДОВ
1. Суть и виды переводов
2. Переводы на украинский язык
3. Переводы на русский язык
4. Переводы на английский язык
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ
БИБЛИОГРАФИЯ